Il dolore è il primo segnale di allarme, con il paziente che descrive la sensibilità alla semplice pressione del lenzuolo sull'alluce durante la notte. Successivamente, si osservano i marcatori dell'infiammazione: arrossamento, gonfiore e, talvolta, fuoriuscita di pus in caso di infezione.